-
Canicules
Samedi 18 août 2012
il est 09h40 j'ai 23° sur mon balcon
pas le moindre nuage en vue
COUP D'OEIL PAR MA FENÊTRE
Les Dents du Midi guignent sur nous depuis la gauche et les Dents Blanches depuis la droite
Die Dents Blanches schielen auf uns von links und die Dents Blanches von rechts.
C A N I C U L E S
Les canicules continuent à mon bureau j'ai 25° ça promet… d'après les prévision ça devrait continuer encore une semaine.
Moi ça ne me dérange pas, je supporte le chaud, mais comme tout le monde, j'observe les conseils des médecins, Je bois assez d'eau, je me tiens au frais - pour autant que l'on peut appeler 25° frais - et je ne fais pas d'efforts…
HITZEWELLE : BLEIBE WACHSAM
Wenn du das geringste Poblem hast, ich habe dieTelefonnummer des Bestattungsinstituts auf die Türe des Kühlschranks geklebt !
Samstag, 18. August 2012
Um 9h40 habe ich 23° auf meinem Balkon
Nicht die geringste Wolke in Sicht...
Ich bin unter Infusion !
HUNDSTAGE
Die Hundstage gehen weiter… In meinem Bureau habe ich schon 25°, das verspricht… Laut den Voraussagungen soll es noch eine Woche lang so weiter gehen.
Mich stört es zwar nicht, ich vertrage die Hitze, aber, wie jeder es tun sollte, beachte ich die Ratschläge der Ärzte. Ich trinke genug Wasser, ich halte mich an frischeren Orten auf - in so fern man 25° frisch nennen kann - und ich mache keine Anstrengungen.
Tags : ich, die, 25°, dents, auf
-
Commentaires
Bonjour Erwin en Bretagne il fait beau mais une petite brise nous rafraichie alors cool...j'aime ton humour ! cela me fait rire et puis cela aide à supporter le mal et adouci l'esprit non..j'ai lu ton précédent billet je n'ai malheureusement aucun remède de grand-mère à te prososer..si seulement!!! je t'embrasse et gardes cet humour qui fait du bien..belle semaine au frais mon ami.
Ajouter un commentaire
bonjour,oui c'est pas toujours facile,a nous d'être très prudent,je crois que aujourd'hui 'c'est la journée la plus chaude**