Samedi  18 mai 2013 

À 10h30 j'ai 14° sur mon balcon

À 16h30 j'ai 21° et il y a de forts coups de vent (foehn) 

Ciel brumeux, soleil pâlot…  

      Coup d'œil par ma fenêtre

 photo d'Internet, car pour ce qui est de mes pies, je ne vois plus rien, pas la moindre pie à l'horizon, ni parents, ni enfants, ni sur l'arbre, ni parterre.

De toute manière, avec le vent tempétueux qui secoue leur nid, ils sont certainement mieux dans un coin abrité sur terre ferme...  

Pourquoi la morsure d'une tique

est-elle dangereuse ?  

La saison des randonnées dans les champs et les sous-bois bat son plein. C'est aussi la saison des tics, cet acarien non seulement dangereux pour nos amis les chiens, mais aussi pour nous.

Pourquoi sa morsure peut-elle être dangereuse ?

Elle peut transmettre plusieurs maladies sérieuses dont la méningo-encéphalite à tiques (MET) et la maladie de Lyme.

Si tu te fais mordre tu dois retirer l'insecte en veillant à ce que ce que tu retires, en même temps que le corps, aussi ce qui lui sert de tête, la partie qui perfore la peau.

Il existe en pharmacie des tire-tics qui sont bien plus pratiques et sûrs que les pinces à épiler.

Désinfecte soigneusement la plaie et surveille pendant quelque temps ta peau.

En cas de rougeur, de démangeaison ou de symptômes évoquant un état grippal ou un état de fatigue, consulte immédiatement.

La meilleure protection, lors de balades en forêt, est de mettre des chaussures hautes et fermées, et des vêtements qui te couvrent bien, la tic détecte ta présence grâce à la chaleur de ta peau, cache-la doinc autant que possible.

                                                                                             Erwin 

Samstag, den 18. Mai 2012

Blick aus meinem Fenster 

Um 10h30 habe ich 14° auf meinem Balkon, um 16h30 sind es 21° mit starken Föhnstössen 

Dunstiger Himmel, bleiche Sonne…  

Was die Elstern anbelangt, sehe ich nichts mehr

nicht die geringste Elster in Sicht, weder Eltern noch Kinder, weder auf dem Baum, noch am Boden

Wie dem auch sei, mit dem stürmischen Wind der immer noch um ihr Nest weht, ist es ihnen sicher wohler am sicheren Boden...  

Wesshalb ist der Biss der Zecke

gefährlich ?  

Es ist Spaziergangs Zeit, Zeit durch Feld, Wiese und Wald zu streifen. Achtung, denn es ist auch Zecken Zeit. Diese Milbe ist nicht nur für Deinen Hund gefährlich, auch wir müssen uns vor ihr in Acht nehmen.

Und warum kann ihr Biss gefährlich sein ?

Er kann mehrere ernste Krankheiten vermitteln, darunter die Borreliose  und die Meningoenzephalitis (FSME)  welche auch Zeckenhirnhautentzündung genannt wird.

Wenn du gebissen wirst, musst Du das Insekt vollständig herausnehmen und aufpassen, dass ausser dem Körper auch das was wie der Kopf aussieht und das dazu dient die Haut zu durchbohren rauskommt. 

In der Apotheke findest Du eine Zeckenzange die viel praktischer und sicherer ist als eine Pincette. 

Desinfiziere die Wunde sorgfältig und bewache Deine Haut während einiger Zeit. 

Im Fall von Rötungen, Juckreiz, Grippe ähnlichen Symptomen oder Müdigkeit gehe unbedingt zum Arzt.

Der beste Schutz bei Spaziergängen durch Wald und Gebüsch sind hohe, geschlossene Schuhe und deckende Kleider, die Zecke spürt Dich dank der Wärme Deiner Haut auf, verstecke sie also so viel als möglich.

Erwin

Tics décadents :  

-   Diablement cher, mais fameux.

-   Et drôlement moins fatiguant !