• Écoute, écoute... (10)

    Jeudi 15 mars 2012

    Ciel bleu de bleu... 

    Donnerstag 15. März 2012

     Blauer Himmel...

    à 11h20 j'ai 10° sur mon balcon

    Um 11h20 schon 10° auf meinem Balkon

     

    Toujours et encore pas un nuage...

    Immer noch und weiterhin, keine Wolke in Aussicht ! 

     

     

    Écoute, écoute… (10)

     

    Un homme d'affaires rencontre un soir une très belle jeune femme. Celle-ci accepte de passer la nuit avec lui pour 1000€.

    Quelques heures après, au moment de payer, l'homme s'aperçoit qu'il n'a pas de liquide. Il explique alors a la jeune femme qu'il lui fera envoyer un chèque par sa secrétaire, en le faisant passer pour le loyer de l'appartement.

    Arrivé au bureau, l'homme se dit que tout ça ne valait pas 1000€ et dit à sa secrétaire de poster un chèque de 500€ avec le mot suivant :


    "
    Chère Madame, Ci-joint un chèque de 500€ pour le loyer de votre appartement. Je ne vous envoie pas la somme convenue, car, au moment de louer l'appartement, je pensais : qu'il n'avait jamais été occupé, qu'il était chaleureux et qu'il était petit. Cependant, la nuit dernière, je me suis rendu compte qu'il avait déjà été habité, qu'il était glacial et beaucoup trop grand". 


    Quelques jours après, l'homme reçoit le chèque en retour accompagné d'un mot :

     
    "Cher Monsieur Je m'étonne que vous ayez pu croire qu'un si bel appartement puisse rester inoccupé. De plus il suffit de savoir utiliser le chauffage pour qu'il soit chaleureux. Enfin vous ne pouvez pas me tenir responsable du fait que vous n'ayez pas assez d'affaires pour le remplir convenablement."
     

     

    Donnerstag, den 15. März 2012 

    Sonniger Himmel, leicht bewölkt

    um 10h40 habe ich 3° auf meinem Balkon

     

     

     

     

    Hör zu, hör zu…

     

    Ein Geschäftsmann begegnet einer sehr schönen jungen Frau. Sie ist einverstanden für 1000 € die Nacht mit ihm zu verbringen.

    Als er am anderen Morgen bezahlen wollte, stellter er fest dass er kein Geld auf sich hatte. Er erklärt der jungen Frau, dass er ihr von seiner Sekretärin einen Check zustellen lassen werde indem er den Betrag für Wohnungsmiete angeben werde.

    Als er wieder in seinem Büro war, sagt sich der Geschäftsmann, dass die Nacht nicht 1000€ wert war, auch sagt er seiner Sekretärin sie soll einen Check von 500€ senden, mit folgendem Begleitsschreiben :

    "Geehrte Frau, beiliegend ein Check von 500€ für die Miete ihrer Wohnung. Ich sende ihnen nicht den abgemachten Betrag da ich bei dieser Abmachung angenommenn hatte, dass diese Wohnung nie besetzt gewesen war, dass sie angenehm klein und warm sei. In der vergangenen Nacht habe ich aber feststellen müssen, dass dieselbe früher schon bewohnt gewesen war, dass sie kalt und viel zu gross war."

    Einige Tage später erhält der Geschäftsmann den Check zurück mit einem Begleitwort :

    "Geehrter Herr, ich bin erstaunt dass sie annehmen konnten, dass eine so schöne Wohnung frei bleiben konnte. Auch kann ich sagen dass sie ganz angenehm warm sein kann, wenn man das anheizen versteht. Auch können Sie mich nicht dafür verantwortlich machen wenn sie nicht genügend Material haben um sie einzuheizen."

     

     

    « Écoute, écoute... (9)Écoute, écoute... (11) »

    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :